miễn thuế lợi tức Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • tax-exempt

• miễn     verb to exempt; to excuse; to forgive được miễn to be exempt...
• thuế     noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
• lợi     verb to loosen; to do good tọ ...
• tức     quickly immediately rest frustrating upset angry end cease promptly ...
• miễn thuế     exempt from taxes Từ điển kinh doanh duty-free chế độ miễn thuế...
• lợi tức     noun income; revenue thuế lợi tức income tax Từ điển kỹ thuật...
• thuế lợi tức     income tax Từ điển kinh doanh taxation of interest withholding tax...

• Tax benefits for one thing.
  Miễn thuế lợi tức trong một
• Other benefits include tax exemption on investment gains from opportunity funds, if the investment is held for more than 10 years.
  Ngoài ra, các nhà đầu tư còn được thêm các lợi ích khác trong đó có miễn thuế lợi tức đầu tư từ các quỹ cơ hội, nếu khoản đầu tư được giữ trong hơn 10 năm.
• The benefits also include tax exemption on investment gains from opportunity funds, if the investment is held for more than 10 years.
  Ngoài ra, các nhà đầu tư còn được thêm các lợi ích khác trong đó có miễn thuế lợi tức đầu tư từ các quỹ cơ hội, nếu khoản đầu tư được giữ trong hơn 10 năm.
• Those investing in sectors related to industrial production, tourism industry, services, health, education and real estate will enjoy a 16-year profit tax exemption in “zone 1” locations and eight-year profit tax exemption in “zone 2” locations.
  Các doanh nghiệp đầu tư vào các ngành liên quan đến sản xuất công nghiệp, du lịch, dịch vụ, y tế, giáo dục và bất động sản được hưởng ưu đãi miễn thuế lợi tức 16 năm ở địa bàn khu vực I; 8 năm ở khu vực II.
• We are pleased to inform you that upon review of your application for tax exempt status we have determined that you are exempt from Federal income tax under section 501 (c) (3) of the Internal Revenue Code..
  Chúng tôi vui mừng báo tin quý vị rằng căn cứ vào việc xét đơn xin miễn thuế của quý vị, chúng tôi xác định tổ chức của quý vị được miễn thuế lợi tức của Liên Bang theo điều khoản 501 (c) (3) Luật Doanh Thu Nội Địa.
• We are pleased to inform you that upon review of your application for tax exempt status, we have determined that you are exempt from Federal income tax under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code.
  Chúng tôi vui mừng báo tin quý vị rằng căn cứ vào việc xét đơn xin miễn thuế của quý vị, chúng tôi xác định tổ chức của quý vị được miễn thuế lợi tức của Liên Bang theo điều khoản 501 (c) (3) Luật Doanh Thu Nội Địa.
• We are pleased to inform you that upon review of your application for tax exempt status we have determined that you are exempt from Federal income tax under section 501(c) (3) of the Internal Revenue Code.
  Chúng tôi vui mừng báo tin quý vị rằng căn cứ vào việc xét đơn xin miễn thuế của quý vị, chúng tôi xác định tổ chức của quý vị được miễn thuế lợi tức của Liên Bang theo điều khoản 501 (c) (3) Luật Doanh Thu Nội Địa.
• We are pleased to inform you that upon review of your application for tax exempt status we have determined that you are exempt from Federal income tax under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code.
  Chúng tôi vui mừng báo tin quý vị rằng căn cứ vào việc xét đơn xin miễn thuế của quý vị, chúng tôi xác định tổ chức của quý vị được miễn thuế lợi tức của Liên Bang theo điều khoản 501 (c) (3) Luật Doanh Thu Nội Địa.
• Those unemployed workers who have already chosen to have tax taken out of their benefits, should consider the $2,400 exclusion in determining whether to continue to have tax withheld.
  Còn những người đã chọn phương pháp tạm thu thuế từ tiền trợ cấp thất nghiệp cũng hãy cân nhắc về khoản tiền $2,400 được miễn thuế lợi tức để xem có nên tiếp tục đóng thuế tạm thu trên nguồn phúc lợi nhận được hay không.